Staże studenckie ICEPACT w Chile i Antarktyce | ICEPACT Student Internships in Chile and Antarctica

🇵🇱 ICEPACT – staże studenckie

Ostatnie kilka miesięcy były obfite w prace związane z realizacją staży studentów w ramach projektu ICEPACT.

W listopadzie przez trzy tygodnie, pod okiem specjalistów z INACH (Instituto Antártico Chileno), nasi praktykanci:

• uczyli się zakładać ptakom geolokalizatory i różnego rodzaju trackery,

• poznali różnice między poszczególnymi typami urządzeń,

• uczyli się sczytywać dane i je analizować, aby lepiej zrozumieć migracje ptaków morskich,

• uczyli się latania dronem oraz analizowania zdjęć lotniczych wykorzystywanych do badania kolonii ptaków,

• poznawali szczegóły przygotowywania wypraw antarktycznych – od logistyki po procedury bezpieczeństwa,

• uczestniczyli w wykładach dotyczących morskich obszarów chronionych (MPA), Specjalnie Zarządzanych Obszarów Antarktyki (ASMA), Specjalnie Chronionych Obszarów Antarktyki (ASPA), a także innych metod skutecznej ochrony Antarktyki,

• zapoznali się również z oceanograficznymi systemami badawczymi (w tym nowoczesnymi technikami, takimi jak glidery) oraz podstawami paleontologii Antarktyki.

Wykłady dla naszych praktykantów poprowadzili specjaliści z INACH:

Dr Francisco Santa Cruz, Dr Lorena Rebolledo, Dr Luis Caro Lara, Dr Cristina Trevisan, Dr Lucas Krüger, Dr Rodolfo Rondón oraz Dr Alejandro Fuentes.

Serdecznie dziękujemy za poświęcony czas, przekazaną w niezwykle ciekawy sposób wiedzę oraz gotowość do dzielenia się doświadczeniem.

W wolnym czasie studenci zwiedzali niezwykłe zakątki Patagonii, poznając jej dziką przyrodę i niepowtarzalne krajobrazy.

#NAWA #NAWAstrategicpartnership #INACH #Chile #Patagonia #praktyki #ornitologia #badaniaptaków #geolokalizatory #migracje #naukanakrańcuswiata #UG #icepact2025

🇬🇧 ICEPACT – student internships

The past few months have been rich in activities related to student internships carried out within the ICEPACT project.

In November, for three weeks under the guidance of specialists from INACH (Instituto Antártico Chileno), our interns:

• learned how to attach geolocators and various types of trackers to birds,

• became familiar with the differences between different types of devices,

• learned how to download and analyze data to better understand seabird migrations,

• received training in drone piloting and the analysis of aerial imagery used to study bird colonies,

• learned the details of preparing Antarctic expeditions – from logistics to safety procedures,

• participated in lectures on Marine Protected Areas (MPAs), Specially Managed Areas of Antarctica (ASMA), Specially Protected Areas of Antarctica (ASPA), and other effective methods of Antarctic conservation,

• were also introduced to oceanographic research systems (including modern technologies such as gliders) and the basics of Antarctic paleontology.

Lectures for our interns were delivered by specialists from INACH:

Dr Francisco Santa Cruz, Dr Lorena Rebolledo, Dr Luis Caro Lara, Dr Cristina Trevisan, Dr Lucas Krüger, Dr Rodolfo Rondón, and Dr Alejandro Fuentes.

We sincerely thank them for their time, for sharing knowledge in such an engaging way, and for their willingness to share their experience.

In their free time, the interns explored the remarkable corners of Patagonia, discovering its wild nature and unique landscapes.

#NAWA #NAWAstrategicpartnership #INACH #Chile #Patagonia #praktyki #ornitologia #badaniaptaków #geolokalizatory #migracje #naukanakrańcuswiata #UG #icepact2025

🇵🇱 Staż w Antarktyce – grudzień

W grudniu, w ramach projektu ICEPACT, kolejna grupa studentów wyjechała na staż naukowy w Antarktykę, również we współpracy z INACH (Instituto Antártico Chileno). Po dotarciu na Wyspę Nleson rozpoczęli przygotowanie bazy terenowej, w której będą prowadzić prace badawcze.

🇬🇧 Internship in Antarctica – December

In December, as part of the ICEPACT project, another group of students travelled to Antarctica for a scientific internship, once again in cooperation with INACH (Instituto Antártico Chileno). After arriving on Nelson Island, they began preparing the field base where they will carry out their research activities.

ℹ️ Informacje dodatkowe / Additional information

Informacje na temat aktywności związanych z projektem można również znaleźć na:

• Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=61580243517620

Instagram: https://www.instagram.com/icepact2025?igsh=NjMzbzM0ZWt0em15

Information about activities related to the project can also be found at:

• Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=61580243517620

Instagram: https://www.instagram.com/icepact2025?igsh=NjMzbzM0ZWt0em15

Autorami wszystkich zdjęć i filmów są uczestnicy stażów w INACH i w Antarktyce.

All photographs and videos were taken by participants of the internships at INACH and in Antarctica.